三种语言

字体大小
图片排版
三种语言 - 伯爵之子先后学会了狗、鸟和青蛙的语言,愤怒的父亲下令处死他,但他幸免于难并开始流浪。 - 场景插画 1

伯爵之子先后学会了狗、鸟和青蛙的语言,愤怒的父亲下令处死他,但他幸免于难并开始流浪。

从前,瑞士有一位老伯爵,他唯一的儿子却很笨,什么也学不会。父亲说:“听着,我怎么教你都没用。你必须离开这里,我会把你交给一位著名的老师,看他能把你怎么样。”年轻人被送到一个陌生的城镇,在老师那里呆了一整年。一年后他回到家,父亲问:“孩子,你学到了什么?”——“父亲,我学会了狗吠时在说什么。”——“上帝怜悯我们!”父亲喊道,“你就学了这些?我要把你送到另一个城镇,找另一位老师。”
年轻人又在那里呆了一年。回来时父亲问:“你学到了什么?”他回答:“父亲,我学会了鸟儿在说什么。”父亲大发雷霆:“你这个废物,浪费了宝贵的时间却一事无成!我要把你送到第三个老师那里,如果你这次还是什么都没学会,我就不再是你的父亲。”年轻人又在第三个老师那里呆了一年,回家后他说:“亲爱的父亲,今年我学会了青蛙在叫什么。”父亲陷入了极度的愤怒,下令让人把他带到森林里杀掉。但仆人们动了恻隐之心放走了他,并带回一只鹿的眼睛和舌头交给老伯爵复命。
三种语言 - 年轻人来到一座城堡,并无所畏惧地进入了关满凶猛野狗的高塔过夜。 - 场景插画 2

年轻人来到一座城堡,并无所畏惧地进入了关满凶猛野狗的高塔过夜。

年轻人继续流浪,不久来到一座要塞,请求留宿一晚。“可以,”城堡的主人说,“如果你愿意在下面那座旧塔里过夜,就去吧。但我警告你,那会有生命危险,因为那里到处是野狗,它们不停地吠叫咆哮,而且每隔一段时间就得给它们一个人吃掉。”
整个地区都为此感到忧虑和沮丧,却没人能阻止这一切。然而,这个年轻人却毫无惧色,他说:“就让我去那些吠叫的狗那里吧,给我一些可以扔给它们的东西;它们不会伤害我的。”由于他坚持如此,人们给了他一些喂动物的食物,并带他下到塔里。
三种语言 - 青年听懂了狗的秘密,取出了地下的财宝,解救了当地的人们并被领主收养。 - 场景插画 3

青年听懂了狗的秘密,取出了地下的财宝,解救了当地的人们并被领主收养。

当他走进去时,狗并没有朝他狂吠,而是友好地在他身边摇尾巴,吃掉他摆在面前的食物,没有伤害他一根头发。第二天早晨,在大家的惊讶中,他安然无恙地走了出来,对城堡的主人说:“狗用它们自己的语言告诉了我,它们为什么住在那里,给这片土地带来灾难。它们是被施了魔法的,被迫守护着塔下的巨大财宝。除非财宝被取走,否则它们无法安息。我也从它们的谈话中学会了该怎么做。”
听闻此言的人都欣喜若狂。城堡主人说,如果他能成功办到,就收他为义子。青年再次下到塔里,他深知该怎么做,于是彻底完成了任务,带回了一箱黄金。从此再也听不到野狗的嚎叫,它们消失了,这片土地也从苦难中解脱了出来。
三种语言 - 在前往罗马的途中,青年听懂了青蛙的语言,这让他陷入了沉思与忧伤。 - 场景插画 4

在前往罗马的途中,青年听懂了青蛙的语言,这让他陷入了沉思与忧伤。

过了一段时间,他起意要去罗马旅行。途中他经过一片沼泽,许多青蛙正坐在那里呱呱叫。他倾听着,当他意识到它们在说什么时,他变得非常深沉和忧伤。
三种语言 - 在白鸽的神启下,青年被选为教皇,印证了青蛙的预言。 - 场景插画 5

在白鸽的神启下,青年被选为教皇,印证了青蛙的预言。

最后他到达了罗马,那里的教皇刚刚去世,人们正为选谁做继任者而发愁。他们最终达成一致:谁能展现出某种神圣奇迹的迹象,就选谁当教皇。正当决定做出时,年轻的伯爵走进了教堂,突然,两只雪白的鸽子飞落在他的肩上。神职人员从中认出了上天的旨意,当场询问他是否愿意做教皇。
他犹豫不决,不知自己是否配得上。但白鸽建议他接受,最终他答应了。接着他接受了涂油礼和祝圣仪式,就这样,他在路上听到的青蛙预言实现了——正是那个让他深受触动的预言:他将成为教皇圣下。接着他不得不主持弥撒,但他一个字也不认识。然而那两只白鸽一直停在他的肩头,在他耳边低声念出了所有的经文。