熊皮人
字体大小
图片排版
1 / 44
已停止
100%
战争结束后，一名勇敢的士兵被遣散，无家可归的他被兄弟们拒绝，只能带着枪流浪世界。
从前有个年轻人参军当兵，表现得非常勇敢，每当枪林弹雨时他总是冲在最前面。
只要战争还在继续，一切都很顺利，但当和平到来时，他被遣散了，上尉说他可以去任何他想去的地方。
他的父母已经去世，他再也没有家了，于是他去找他的兄弟们，请求他们收留他，等到战争再次爆发。
然而，他的兄弟们心肠很硬，说：'我们要你有什么用？你对我们毫无用处，自己去谋生吧。'
士兵除了枪之外一无所有，他把枪扛在肩上，走向外面的世界。
他来到一片广阔的荒野，除了一个圆圈状的树林外什么也看不见，他在树下悲伤地坐下，开始思考自己的命运。
士兵遇到一个穿绿衣的陌生人（魔鬼），魔鬼让他射杀一只熊来证明勇气，然后提出一个七年之约。
'我没有钱，'他想，'我只学会了打仗这门手艺，现在他们讲和了不再需要我，所以我预见到自己将要挨饿。'
突然他听到一阵沙沙声，回头一看，一个陌生人站在他面前，穿着绿色外套，看起来很威严，但有一只可怕的裂蹄。
'我已经知道你需要什么了，'那人说，'你将拥有黄金和财富，足够你挥霍，但首先我必须知道你是否无畏，这样我才不会白白给予金钱。'
'士兵和恐惧——这两者怎么能并存？'他回答，'你可以考验我。'
'很好，'那人回答，'看看你身后。'士兵转过身，看见一只大熊咆哮着向他走来。
'哦！'士兵喊道，'我要挠挠你的鼻子，让你很快就失去咆哮的兴致。'他瞄准熊，一枪射穿了它的鼻子，熊倒下一动不动了。
'我看得很清楚，'陌生人说，'你不缺勇气，但还有一个条件你必须履行。'
'如果不危及我的灵魂，'士兵回答，他很清楚站在旁边的是谁，'如果危及，我就不干了。'
'你自己看着办吧，'绿衣人回答，'在接下来的七年里，你不得洗脸、不得梳胡须和头发、不得剪指甲、不得念一遍主祷文。我会给你一件外套和一件斗篷，在这段时间里你必须穿着。'
'如果在这七年里你死了，你就是我的；如果你还活着，你就自由了，而且余生都会很富有。'
士兵想到自己现在的困境，既然他经常直面死亡，他决定这次也冒险一试，同意了这些条件。
魔鬼给了士兵一件永远有钱的绿外套和熊皮斗篷，士兵成为'熊皮人'，开始了他七年的流浪生活。
魔鬼脱下他的绿外套，给了士兵，说：'如果你穿上这件外套，把手放进口袋，你会发现里面总是装满钱。'
然后他剥下熊皮说：'这将是你的斗篷，也是你的床，你只能睡在上面，不得睡在其他床上，因为这套装束你将被称为熊皮人。'
之后魔鬼消失了。士兵穿上外套，立刻摸了摸口袋，发现这是真的。然后他披上熊皮，走向外面的世界。
他尽情享受，除了对自己有益和损害金钱的事什么都不做。第一年他的外表还算过得去，但第二年他开始看起来像个怪物。
他的头发几乎覆盖了整张脸，胡须像一块粗糙的毡子，手指长着爪子，脸上满是污垢，如果撒上旱金莲种子都能长出来。
无论谁看到他都会逃跑，但他到处给穷人钱，让他们祈祷他不要在这七年里死去，而且他付钱很大方，所以总能找到栖身之所。
熊皮人帮助了一位破产的老人，老人许诺将女儿嫁给他。两个姐姐嫌弃他的外貌，只有小女儿接受了他。
第四年，他来到一家旅馆，店主不愿接待他，甚至不让他住在马厩里，因为怕吓到马匹。但当熊皮人从口袋里掏出一把金币时，店主被说服了，给了他一间外屋的房间。
晚上，熊皮人独自坐着，衷心希望七年快点结束，这时他听到隔壁房间传来响亮的哀叹声。他有一颗同情心，于是打开门，看见一个老人正在痛苦地哭泣，搓着双手。
熊皮人走近，但那人跳起来想逃离他。最后当那人察觉到熊皮人的声音是人类时，他被说服了，通过友善的话语，熊皮人让老人说出了悲伤的原因。
他的财产逐渐减少，他和女儿们将要挨饿，他太穷了，付不起店钱，要被关进监狱。'如果这只是你的麻烦，'熊皮人说，'我有足够的钱。'
他让人把店主叫来，付清了钱，还在老人的口袋里放了一袋金子。老人看到自己摆脱了所有麻烦，不知如何感激才好。
'跟我来，'他对熊皮人说，'我的女儿们都是美丽的奇迹，选一个做你的妻子。当她听说你为我做的事，她不会拒绝你。你确实看起来有点奇怪，但她很快就会让你恢复正常。'
这让熊皮人很高兴，他跟着去了。大女儿看到他时，被他的脸吓得尖叫着跑开了。二女儿站着从头到脚打量他，然后说：'我怎么能接受一个不再有人形的丈夫？'
但小女儿说：'亲爱的父亲，他一定是个好人，才帮你摆脱困境，所以如果你答应把新娘给他作为回报，你的承诺必须遵守。'
他拿出戒指，掰成两半，给了她一半，自己留另一半。他在她的半枚上写下自己的名字，在他的半枚上写下她的名字，请求她妥善保管，然后告辞了。
'我还要流浪三年，如果那时我没回来，你就自由了，因为我已经死了。但请祈祷上帝保佑我的生命。'可怜的订婚新娘全身穿黑，想起未来的新郎就流泪。
七年期满，熊皮人恢复人形，回到未婚妻身边。两个嫉妒的姐姐自杀，魔鬼得到了她们的灵魂。
她的姐姐们只给她蔑视和嘲笑。'小心，'大姐说，'如果你把手给他，他会用爪子抓你。''当心！'二姐说，'熊喜欢甜食，如果他看上你，会把你吃掉。'
熊皮人继续周游世界，力所能及地行善，慷慨地施舍穷人，让他们为他祈祷。
终于，第七年的最后一天到来时，他再次来到荒野，坐在圆圈状的树林下。不久风声呼啸，魔鬼站在他面前，愤怒地看着他，然后把旧外套扔给熊皮人，要回自己的绿外套。
'还没到那一步，'熊皮人回答，'你必须先让我干净。'不管魔鬼愿不愿意，他被迫打水给熊皮人洗脸、梳头、剪指甲。
之后，他看起来像个勇敢的士兵，比以前更英俊了。魔鬼走后，熊皮人心情轻松。他进城穿上华丽的天鹅绒外套，坐上四匹白马拉的马车，来到未婚妻家。
没人认出他，父亲以为他是位 distinguished 将军，领他到女儿们坐着的房间。他被迫坐在两个大女儿中间，她们给他倒酒、给他最好的肉，认为从未见过这么英俊的人。
但新娘穿着黑衣服坐在他对面，从不抬眼也不说话。最后他问父亲能否把一个女儿嫁给他，两个大女儿跳起来跑进卧室穿上华丽的衣服，都以为自己是选中的人。
当只有他和新娘在一起时，他拿出半枚戒指，扔进一杯酒里递给她。她喝了酒，发现杯底有半枚戒指，心跳加速。她拿出自己挂在脖子上的另一半，拼在一起，完美契合。
'我是你的未婚夫，你见过的熊皮人，但通过上帝的恩典，我已恢复人形，再次变得干净。'他走向她，拥抱并亲吻了她。
两个姐姐回来时穿着盛装，看到英俊的男人属于小女儿，而且他就是熊皮人，她们愤怒地跑出去。一个跳井自尽，另一个上吊在树上。
晚上有人敲门，新郎打开门，是穿着绿外套的魔鬼，他说：'你看，我现在得到了两个灵魂代替你的一个！'
