天堂里的裁缝
字体大小
图片排版

上帝外出游玩,圣彼得在天堂门口拦住了一个想进去的裁缝。
一个天气晴朗的日子,仁慈的上帝想到天堂的花园里散散心,他带走了所有的使徒和圣人,只留下圣彼得一个人看守天堂。上帝嘱咐他,在他不在的时候,不要让任何人进来。于是圣彼得站在门口守卫着。
没过多久,就有人来敲门。彼得问是谁,有什么事?“我是一个贫穷诚实的裁缝,请求获准进入,”一个圆滑的声音回答道。“诚实个鬼,”彼得说,“就像绞刑架上的小偷一样!你生性手快,总爱剪掉别人的布料。你进不了天堂。上帝严禁我在他出门期间放任何人进去。”

裁缝苦苦哀求,圣彼得心生怜悯,让他躲在门后。
“噢,求求你发发慈悲吧,”裁缝喊道,“那些从桌上掉下来的碎布头不是偷来的,根本不值一提。你看,我是个跛子,脚上因为走到这里都起了水泡,我没法往回走了。只要让我进去,什么重活累活我都愿意干。我可以抱孩子、洗衣服,还能把孩子们玩过的长凳擦干净,补好他们所有撕破的衣服。”
圣彼得被他的怜悯之心打动了,就把天堂的大门开了一条缝,让那个消瘦的跛脚裁缝溜了进来。裁缝被迫坐在门后的角落里,被叮嘱要安安静静地待在那里,以免上帝回来时发现他而生气。

裁缝在天堂到处乱转,最后坐上了上帝的金宝座。
裁缝起初很听话,但有一次圣彼得走出门口时,他站了起来,满心好奇地逛遍了天堂的每一个角落,视察了每个地方的布置。最后,他来到一个地方,那里放着许多美丽宜人的椅子,中间有一个纯金底座、镶满闪亮宝石的座位,它比其他椅子高得多,前面还有一个金凳子。
然而,那是上帝在家时坐的位子,从那里他可以看到地上发生的一切。裁缝站在那里盯着那个位子看了很久,因为他觉得那是天堂里最棒的东西。最后,他终于抑制不住好奇心,爬上去坐到了那把椅子上。

裁缝看到地上有人偷东西,愤怒地把金凳子扔了下去。
接着,他看到了大地上正在发生的一切,发现一个丑陋的老妇人正在溪边洗衣服,正偷偷地把两块面纱藏到一边占为己有。裁缝看到这一幕非常愤怒,抓起金凳子,穿过天堂扔到了大地上,砸向那个老小偷。然而,由于他无法把凳子拿回来,他只好悄悄溜下椅子,坐回门后原来的位子上,假装从未离开过那里。

上帝识破了裁缝的行为,并将其逐出天堂。
当主和他的随从们回来时,他没看见躲在门后的裁缝,但当他坐上椅子时,发现金凳子不见了。他问圣彼得凳子哪去了,彼得不知道。他又问有没有让谁进来。“据我所知没人来过,”彼得回答,“除了一直坐在门后的那个跛脚裁缝。”于是上帝把裁缝叫到面前,问他是否拿走了凳子,把它放哪了?
“噢,主啊,”裁缝高兴地回答,“我看到一个老妇人在洗衣服时偷了两块面纱,一时气愤就把凳子扔到地上砸她了。”——“噢,你这无赖,”上帝说,“如果我像你那样审判,你觉得你能逃过这么久吗?我早就没有椅子、长凳、座位,甚至连掏炉子的叉子都剩不下了,全都会砸向罪人们。从今往后,你不能再待在天堂了,必须到门外去。然后随你去哪。这里除了我,没人能施加惩罚。”
彼得不得不再次把裁缝带出天堂,裁缝穿着破鞋,脚上长满水泡,他手里拿根棍子,走向了“等一等”——那是一个好士兵们聚在一起纵情作乐的地方。


