稻草、煤炭和豆子

字体大小
图片排版
稻草、煤炭和豆子 - 老妇人生火做饭,一根稻草、一块煤炭和一颗豆子幸运地逃脱了被烧掉的命运,在地上相遇。 - 场景插画 1

老妇人生火做饭,一根稻草、一块煤炭和一颗豆子幸运地逃脱了被烧掉的命运,在地上相遇。

从前,有个村子里住着一位老妇人。她收集了一盘豆子,准备煮熟了吃。她在壁炉里生了火,为了让火烧得快一点,她点燃了一把稻草。
当她把豆子倒进锅里时,其中一颗不知不觉滑落到了地上,正好停在一根稻草旁边。紧接着,一块烧红的煤炭也从壁炉里跳了出来,落在它们旁边。
稻草问道:“亲爱的朋友们,你们从哪里来?”
煤炭回答说:“我幸运地从壁炉里跳了出来。如果我不拼命逃出来,我肯定就没命了,早就烧成灰烬了。”
稻草、煤炭和豆子 - 三个伙伴互相讲述自己死里逃生的经历,并决定结伴前往别的国家,以避免新的灾难。 - 场景插画 2

三个伙伴互相讲述自己死里逃生的经历,并决定结伴前往别的国家,以避免新的灾难。

豆子说:“我也保住了性命。要是老妇人把我放进锅里,我肯定会像我的同伴们一样,被无情地煮成糊状。”
“我的命运又会好到哪里去呢?”稻草说,“老妇人把我的兄弟们全都塞进火里化为了烟尘。她一次抓了六十根,把它们都烧死了。幸亏我从她的指缝里滑了出来。”
“那我们现在该怎么办呢?”煤炭问。
“既然我们都幸运地逃脱了死亡,”豆子回答道,“我认为我们要像好伙伴一样团结在一起。为了防止再有不幸降临,让我们一起去别的地方吧。”
稻草、煤炭和豆子 - 它们来到一条小溪边,没有桥梁过河。稻草提议把自己横跨在两岸,充当临时的桥。 - 场景插画 3

它们来到一条小溪边,没有桥梁过河。稻草提议把自己横跨在两岸,充当临时的桥。

这个提议让另外两个很高兴,于是它们便一同出发了。
没过多久,它们来到一条小溪边。因为那里既没有桥也没有路,它们不知道该怎么过去。
这时,稻草想出了一个好主意,说道:“我把自己横跨在小溪上,你们可以像过桥一样从我身上走过去。”
于是,稻草把自己的身子从这一岸伸到了那一岸。
稻草、煤炭和豆子 - 性急的煤炭走到稻草桥中间时感到害怕,停滞不前,结果点燃了稻草。两者落入水中,煤炭熄灭身亡。 - 场景插画 4

性急的煤炭走到稻草桥中间时感到害怕,停滞不前,结果点燃了稻草。两者落入水中,煤炭熄灭身亡。

煤炭性子急,冒冒失失地走上了这座新搭的桥。
可是当它走到中间,听见脚下水流湍急的声音时,它害怕了,停下脚步,不敢再往前走。
结果,稻草被它点燃了,断成两截,掉进了小溪里。
煤炭也跟着滑了下去,落进水里时发出“嘶”的一声,就此一命呜呼了。
稻草、煤炭和豆子 - 留在岸上的豆子笑破了肚皮。好心的裁缝用黑线把它缝好,从此所有的豆子身上都有一条黑色的缝。 - 场景插画 5

留在岸上的豆子笑破了肚皮。好心的裁缝用黑线把它缝好,从此所有的豆子身上都有一条黑色的缝。

一直小心翼翼留在岸上的豆子看到这一幕,忍不住大笑起来。
它笑得停不下来,笑得太猛,结果把自己的肚皮都笑破了。
这下它本来也死定了,但幸运的是,有一个流浪的裁缝正好在小溪边休息。
裁缝心肠很好,拿出一根针和线,把豆子缝了起来。豆子对他感激万分。
不过,因为裁缝用的是黑线,从那以后,所有的豆子身上都长着一条黑色的缝。