强盗新郎
字体大小
图片排版

磨坊主的女儿对未婚夫心生恐惧,在前往森林深处赴约的路上撒下了豌豆和扁豆。
从前有一个磨坊主,他有一个漂亮的女儿。女儿长大后,他便急着想把她嫁出去。他想:“如果有个正经人来求婚,我就把女儿嫁给他。”不久,来了一个看上去很富有的求婚者。磨坊主对他并不了解,也没发现什么不妥,就答应把女儿许配给他。但姑娘并不像新娘爱新郎那样爱他,她对他毫无信心,每当看到他或想起他,心里就会感到一阵寒意。
一天,他对她说:“你已经是我的未婚妻了,可你还没去过我那儿呢。”姑娘回答:“我不知道你家在哪儿。”他便说:“我家就在森林深处。姑娘找借口推托,说找不到路。但新郎说:“下周日你一定要来,我已经邀请了客人。我会在森林的小路上撒上灰烬,你肯定能找到的。”

姑娘来到阴森的林中孤屋,挂在墙上的鸟儿向她发出了死亡的预警。
周日到了,姑娘动身出发,虽然不知道原因,但她感到非常不安。她在两个口袋里装满了豌豆和扁豆。尽管林中小路上撒了灰烬,但她每走一步,都会在左右两边丢下几颗豆子。她走了一整天,直到来到森林最黑暗的中心。那里矗立着一座孤零零的房子,看起来阴暗且不舒服。她走了进去,里面寂静无声。突然,她听到一个声音在喊:
“快回头,快回头,你这漂亮的新娘,这座房子你千万不能待,因为这里有邪恶的事发生。”
姑娘环顾四周,发现声音是从挂在墙上的鸟笼里传出的。那只鸟又叫了一遍:“快回头,快回头,你这漂亮的新娘,这座房子你千万不能待,因为这里有邪恶的事发生。”漂亮的姑娘走进了一个又一个房间,穿过整座房子,却空无一人。最后她来到地下室,看到一个白发苍苍的老妇人坐在那里点头。姑娘问:“请问,我的新郎是住在这儿吗?”老妇人回答:“哦,可怜的孩子,你知道你遇到了什么吗?你进了一个杀人魔窟。你以为自己是新娘,马上要结婚了,但死亡才是你的配偶。看,我准备了一大锅水,一旦他们抓住了你,就会毫不留情地把你碎尸万段,煮了吃掉,因为他们是食人魔。除非我可怜你救你出去,否则你就全完了!”

躲在大桶后的姑娘目睹了强盗们的残暴,一枚带着金戒指的手指跳到了她的怀里。
老妇人把她藏在一个大桶后面。她说:“待在这儿,像老鼠一样安静,千万别动,否则你就没命了。等晚上强盗睡着了,我们就逃跑。”话刚说完,那伙邪恶的歹徒就进了屋。他们拽着另一个年轻姑娘,他们喝醉了,不理会那姑娘的哭喊。他们强迫她喝下三杯酒——白葡萄酒、红葡萄酒和黄葡萄酒,然后残忍地杀害了她。躲在后面的新郎未婚妻吓得全身发抖,看清了强盗们为她准备的悲惨命运。其中一个强盗注意到受害者的无名指上有一枚金戒指,因为很难摘下来,他拿起斧头砍下了手指。那根手指一下子跳了起来,正落在躲在大桶后面的新娘怀里。强盗点亮灯去找,却怎么也找不到。有人问:“你找过那个大桶后面吗?”老妇人喊道:“快来吃饭吧,明天再找也不迟,手指又不会跑掉。”

月光照亮了发芽的豆子,姑娘和老妇人趁强盗熟睡之际顺利逃离了魔窟。
强盗们觉得老妇人说得有理,便不再寻找,坐下来大吃大喝。老妇人在他们的酒里下了安眠药,没过多久,他们就横七竖八地躺在地下室的地板上鼾声如雷。新娘听到这动静,从大桶后走出来。她不得不从那些熟睡的强盗身上跨过去,心惊胆战,生怕惊醒了谁。幸运的是,她和老妇人成功逃了出去。她们推开门,飞快地离开了那个杀人窟。风吹散了小路上的灰烬,但豌豆和扁豆已经生根发芽,在月光的照耀下指明了回家的路。她们走了一整夜,早晨终于回到了磨坊。姑娘向父亲讲述了发生的一切。

在婚宴上,新娘通过讲述一个“梦境”揭穿了新郎的罪行,并出示了决定性的证据。
到了结婚那天,亲朋好友和邻居们都应磨坊主之邀前来参加婚礼,新郎也露面了。当大家都坐在桌旁时,每个人都被要求讲一个故事。新娘一直静静地坐着,一言不发。最后新郎对她说:“亲爱的,你难道没有故事要讲吗?跟我们说点什么吧。”她回答:“那我给你们讲个梦吧。我独自走在森林里,来到一座空无一人的房子。墙上的鸟笼里有一只鸟喊道:‘快回头,快回头,你这漂亮的新娘,这座房子你千万不能待,因为这里有邪恶的事发生。’它又叫了一遍。亲爱的,梦还没完。我走遍了所有房间,到处都空荡荡的,死气沉沉。最后我去了地下室,那里坐着一个不断点头的老妇人。我问她新郎是否住在这儿,她回答:‘可怜的孩子,你进了一个杀人魔窟;你的新郎确实住在这儿,但他会杀了你。’亲爱的,梦还没完。老妇人把我藏在大桶后,强盗们就拖着一个年轻姑娘回来了,强迫她喝了三次酒。亲爱的,梦还没完。他们杀害了她,一个强盗砍下了她的手指,那手指跳到了我的怀里。瞧,就是这根带着戒指的手指!”说完,她拿出了那根手指展示给众人看。
听故事时脸色变得惨白的新郎跳起来想逃跑,但宾客们紧紧抓住了他,将他送交法办。他和他的整伙强盗最终都因恶行被处以死刑。


